その大きい冷藏庫の中に野菜とおさしみがあります。
那個大的冰箱裡有菜和生魚片...
こーヒーを飲みます。
喝咖啡...
学校へ行きます。
去學校...
学校で勉強します。
在學校學習...
八時におきます。
八點起床...
私の部屋でテレビを見ます。
在我的房間看電視...
それから新聞を読みます。
然後看報紙...
いつも外で食べます。
常常在外吃飯...
何も買いませんでした。
什麼都沒買...
赤くて小さい財布です。
紅色的,小的錢包...
いくらですか。
多少錢...
九時から十時までです。
九點開始到十點結束...
今日は何曜日ですか。
今天星期幾...
夏休みはいつですか。
暑假是什麼時候...
7月一日からです。
七月一日開始...
何か買いました。
買了什麼...
2 則留言:
看來你的 blog 越來越 popular了.
廣告都做到這裡, haha...
你不把中文翻譯貼上來, 怎麼學啊?
用你blog 上的 網址翻譯的:
那個大的冷藏庫中有蔬菜和首領斑點。
喝來—hi。
去學校。
在學校學習。
八點放置。
在我的房間看電視。
然後讀報紙。
平時以外吃。
完全沒買。
是紅小的錢包。
是安靜漂亮的包。
多少錢？
從九點到十點。
今天是幾星期？
暑假什麼時候？
從7月一日開始。
買了什麼。
廣告...傻眼ing...其實...他根本沒看就說好了吧...
haha...
好啦好啦...
我改天有空再打上翻譯...
其實這只是我唸書時打的...
因為我室友以為我在blooger...
所以我就乾脆po上來...
不過...我已經預先知道...
一定會有人抗議沒翻譯...
果然...
張貼留言